2010年3月22日月曜日

ヨハネ受難曲

先ほど、バッハのヨハネ受難曲を聴いてきました。
マタイ受難曲程有名ではありませんが、
受難の日にカトリック教会で読まれるのは、こちらです。
マタイより、コンパクト、結構劇的な曲です。

もしかしたら、関係者も読まれるかも、と思いながらも・・・
私は、この曲はマタイより、合唱の占める役割が大きいと思います。
今日聞いた団体では、合唱の女性陣は素晴らしい。
しかし、男性陣が人数も声も圧倒的に足りない。
プロとしてやっている団なのに、
合唱は違うのでしょうか。
男性陣は、アマチュア合唱団レベルだと思いました。
女性陣が、真摯になおかつ劇的な表現もしっかり歌っているのに、
少し残念でした。
でも、これは、許せることです。

でも・・・
通奏低音のオルガンが許せない。
あまりにひどい。
もちろん、私がオルガン弾きの端くれですので、
耳についたのかも知れません。
でも、何故かずいぶん大きな音のポジティフ(小オルガン)
チェロや、リュートなどとずっとずれているのです。
なんともだらしの無い、とてもオルガン弾きが弾いているとは思えない。
たまに、ちょっとしたパッセージを入れようとしたら、
それが、大事なペトロの否認の場面でハズレ!
あの方は、数字(注1)を読んでいるのでしょうか?
それとも、楽譜に書き起こしたものを必死に弾いていたのでしょうか?
家に帰ってネットでお名前を検索すると、
ピアノフォルテやチェンバロが専門の方のようです。
それなりの値段をとってプロとしてやっている楽団が、
その指揮者がオルガニストとチェンバリストの違いが分からないとも思えないのですが。
あの人が、演奏会そのものをぶち壊していたように感じてしまいました。

(注1)数字を読む:バロック時代の合奏曲ではチェンバロやオルガンパートは通奏低音、というものを担当します。その場合、楽譜にはバス(チェロと同じパート)だけが書いてあり、その上(下)にバスから何度の音を弾くようにと言う指示の数字が書いてあります。奏者はそれを見ながら即興で最もふさわしい伴奏をつけていくわけです。(偉そうに言っていますが、私は数字読みがとっても苦手です。)

2010年3月19日金曜日

会いたかった人

中学高校時代を一緒に過ごした友人をなくしました。
素敵な人でした。
いつも、長いお下げ髪でした。
将来のこと、世界のこと、家族のこと、宗教のこと、いろいろ話しました。

高校生の頃、バングラデシュの話を学校で学び、
お医者さんになりたくなりました。
そんなに勉強が出来るわけでもなかったのに、
私と彼女は医学部に行きたくなりました。

担任の先生に相談すると、無理無理!とあっさりと却下。
私は、さっさと諦めて、子供の頃からやっていた音楽の方へ
方向転換。
彼女は、もう少し頑張ると、浪人生活を始めました。
その後、1度だけ会った記憶があります。

私の中では天女のような人でした。
なんか、この世離れした雰囲気で、
大人っぽくて、先生の言うことなんて聞かなくて、
どっちかと言うと、あかんたれの、良い子ぶりっ子の私にとって、
あこがれの人でした。

その後、医学部は無理だったけど、その方面の勉強をするために、
アメリカに行ったと聞いていました。
この2年ほど、K女子学院の同級生で、年に数度、ランチをするようになりました。
その折、何度か彼女の話が出ていたのに、
会うことはありせんでした。
このところは、何度も帰国していたそうです。

私の中では、彼女は二十歳前の少女のままで逝ってしまいました。

昨年秋にも、一緒にランチしていたメンバーの一人を、なくしました。

そろそろ、会いたいと思った人に、
会っておかないといけない年代になってきました。

それにしても、乳がんは怖いです。
今までに、高校大学時代の同級生で結構親しかった友人が3人乳がんで亡くなりました。
みなさん、検診を受けてくださいね。

2010年3月4日木曜日

「日本人の知らない日本語」2


文句なしに面白いです。
敬語の話、
「ら抜き」ことばの話など、
勉強になる部分も多いです。
逆に私の英語なんて、どんなふうに聞こえているんでしょうね。

「カラーひよことコーヒー豆」

大好きな小川洋子さんの最新エッセイ集です。
芦屋に住んでおられるので、地元のこと、
また、ラブラドールのこと、親近感があります。
本当に優しい目線でのエッセイです。




2010年2月1日月曜日

雪

今年はじめて庭が白くなりました。
でも、もう雨に変わってきました。
結構寒い日が多い気がするのですが、今年は雪が積もりません。

2010年1月31日日曜日

グレゴリオ聖歌 ③ Si ambulem

大好きな、詩篇23章からです。
GT125(GRADUALE TRIPLEX125ページ)
Tempus quadragesimae(四旬節)
Hebdomada quinta quadragesimae(四旬節第5週)
Feria secunda(月曜日)

GR.(昇階唱〜答唱詩編)
Si amblem in medio umbrae mortis,
死の影の谷を行くときも
non timebo mala:
わたしは災いを恐れない
quoniam tu mecum es, Domine.
なぜなら、あなたがわたしと共にいてくださるから。
V. Virga tua, et baculus tuus,
あなたの鞭、あなたの杖
ipsa me consolata sunt.
それがわたしを力づける。

「わたしは門のそとに立ち」(典礼聖歌)

お久さしぶりです。
どうも、もともと怠け者の性格で、なかなかブログの更新ができません。

今日は、所属教会の聖歌研究会の練習日でした。
その折、典礼聖歌集(カトリック教会の日本独自の賛美歌集)の中の、
「わたしは門のそとに立ち」を練習いたしました。
一番だけ歌ったとき、「わたし」を、私は「自分」、
すなわち歌っている人間の方と思ってしまったのです。
ところが、前で指揮をしていたものですから
2番を歌いながら、真剣にみんなの声に耳を傾けていました。
そして、はっとしたのですが、この「わたし」は、
イエス様のことではないですか。
ああ、どうしよう、と言う恥ずかしさでした。

そう気づいたことを皆に正直に説明し、
とっても朗読が上手な方に読んでいただきました。
そうして、もう一度歌っていただいたら、
驚くほど、素晴らしい歌になったのです。
歌詞の読み込みの重要さを、身を持って体験しました。
聖書の知識が足りないことを露呈してしまいました。
家に帰って調べてみると、
ヨハネの黙示録3章の中の1部分です。
黙示録は、どうも苦手で、あまり読んでいませんでした。

聖書の箇所と、歌の歌詞を下記します。

ヨハネの黙示録 第3章20節
「見よ、わたしは戸口に立って、たたいている。
だれかわたしの声を聞いて戸を開ける者があれば、
わたしは中に入ってその者と共に食事をし、
彼もまた、わたしと共に食事をするであろう。」

典礼聖歌「わたしは門のそとに立ち」
1、わたしは門のそとに立ち、とびらをたたいている。
もし声を聞いて門を開けるなら、わたしは中に入りあなたと共に住む。
2、とびらのそとにはキリスト、心を開いて神のことばと愛とを受けよう。
キリストは今もたたく、心のとびらを。