スイスからドイツへ その４ ルツェルン

10月5日（土）です。朝はゆっくりとB&B（実はお年配のご夫婦、お寝坊でBだけでしたが)のご夫婦のお話を伺いました。

前述した息子さんのアルバムなどを見せていただきました。

その後、電車に乗って、Luzern ルツェルンへ。

ルツェルン駅です。

中央駅を出ると目の前に湖が広がります。
日本語ではルツェルン湖と言っていますが、
正式にはVierwaltstätersee（4つの森の州の湖）と言う名前です。
白鳥たち。

残念ながらお天気があまり良くありません。
山は見えませんでした。

最初に行ったのはカペル橋たもとの
St. Peterskapelleザンクト・ペータース教会。

この教会はすごく祈りの場所としての雰囲気が強く、
そっと写真を取らせていただきました。

聖ペータース教会の前の広場。

有名なカペル橋。
この橋のカペルは前述のSt. Peterskapelleが、
最初に12世紀に建てられた（今の建物は18世紀のもの）ため、
それにちなんで付けられた名前です。

ちょっと記念撮影。

カペル橋からJesuitenkircheイエズス会教会を見たところ。

聖人の生涯と町の歴史がえがかれています。

見張り台。

たくさんの音楽礼拝の案内。

Jesuitenkircheイエズス会教会。
ここではMuriで生徒さんをたくさん連れて来られた
エリザベト先生がオルガニストをしておられますが、
残念ながら時間が合いませんでした。

内部の様子。
あんなに高い所からオルガンが聴こえると、
どんなふうなのでしょうか。

次はFranziskanerkirucheフランシスコ会教会です。

ここは結婚式が始まったばかりでしたので、そおっと忍び込んで、たっぷり見て聴かせて頂きました。素晴らしい、テノールとオルガンでした。

最初の入堂はデュプレの曲。

終わるまで新郎新婦と新婦様は前で待っておられて、曲目の説明までしておられました。

ちゃんとドイツ語が聞き取れなかったのですが、どうも音楽家カップルのよう。

どの歌も素晴らしく聞きほれてしまいました。

典型的な街の家。

大体修道院の近くには薬屋山があります。
ショーウインドーの中です。

少し晴れてきたのですが、残念ながらやはり山は見えません。

Hofkircheホーフ教会前の猫。
みんなに写真を撮られていました。

スイスには不思議なカットの犬が多かったです。
これは一体何の犬種なのでしょうか。

Hofkircheホーフ教会

マリアの祭壇

4950本のパイプを持つオルガン。
ここのオルガニスト、ジーバーさんWolfgang Sieberは
とても熱心に活動されているようです。
http://goo.gl/kNAlD8
彼がヴァルトホルンと一緒に演奏した、
ミサに与ることが出来ました。
素晴らしかった！

ミサが終わって外に出ると、夕方の景色になっていました。

相変わらず座っていた猫。

もう一度振り返って。

教会前の湖へ降りていく道です。

さあ、これから宿泊先ザンクト・ガレンに向かいます。

山を超え湖を渡り、めったに乗ることのない電車ですが、
あいにく夜になってしまいました。
St. Gallen, Einsiedeln(アインジーデルン）
グレゴリオ聖歌をやる者にとっては
聖地のようなところです。
クリックして大きくしてみてみて下さい。

スイスからドイツへ その３

スイスMuri AG ムリでのMichael Radulescu ミヒャエル・ラドレスク先生の講習会は30日〜4日までの5日間でした。昨日のブログと少し前後します。

Muri駅です。チューリッヒから1度乗り換えて1時間強の道のり。
駅にはキオスク以外は何もありません。

歩いて5分のKlosterkircheに入ってびっくりのバロック装飾です。オルガンはコアが2台。

背面の主要なオルガンです。講習会は全てこのオルガンで行われました。
http://www.klosterkirche-muri.ch。
このオルガンは1630年に作られ、その後、いろいろと改造されました。
背中の側のオルガンの部分（Rückpositiv)がオルガン本体の上に積まれたり、
大きな改造もありましたが、最終的に、もとの形に戻されたという歴史を持ちます。

Erbauer Thomas Schott, Bremgarten 　　　　　　　1630 

Umbauten Joseph und Viktor Ferdinand Bossart, Baar  1744 

Franz Joseph Remigius Bossart, Baar                           1826 

Conrad Bloch, Aesch BL                                           1833/34 

Friedrich Goll, Luzern                                               1919/20 

Restaurierung und Rekonstruktion Orgelbau Metzler, Dietikon und Josef Brühlmann, Muri 

                                                                                  1966-72 

Revision und Rekonstruktion 

der Bossartschen Balganlage Orgelbau Kuhn, Männedorf 2005 

今は主鍵盤（HW) は14ストップ、

リュックポジティフ（RW) は9ストップ、

ペダルは11ストップになっています。

詳しくは上にリンクしたサイトで、ご覧ください。

レッスン風景。チューリッヒから来られた日本人オルガニストと先生。

オルガンのストップ部分（左側）

オルガンのストップ部分（右側）

毎日夜にはコンサートが行われました。これは3日目夜修道院教会（Klosterkirche)の祭壇上で行われた演奏会の最後のご挨拶。私たちは内陣のコーア席（修道士が座るところ）で聴かせていただきました。
Bachのカンタータ、BWV 22, 23でした。素晴らしい響きとバロック楽器、歌手で贅沢なコンサートです。
最初の夜はラドレスク先生のオルガンソロコンサート。
2日目・4日目は町に2件あるホテルの一つ、Hotel Ochsenのバッハザールで飲み物付きのサロンコンサート。バッハの組曲、コンチェルト、コーヒーカンタータなど。
最終夜は受講生のうち11人が演奏する終わりのコンサート。
先生も最後まで聴いてくださいました。
ちなみに私はBWV 654 Schmücke dich, o liebe Seele を弾きました。
その後で、みんなで町に1件のピッツェリアで打ち上げ。
それぞれ、ドイツ、イタリア、ウクライナ、リヒテンシュタイン、日本、スイスからの生徒たち、
現役の大学生から私たちまで、楽しいひと時でした。

教会横の広場に飼われているヤギたち。台の上を奪い合っています。

B&Bの窓より。ここのB&Bの3人兄弟の末っ子さんはヴァチカンのスイス衛兵だったそうですが、
36歳の時に心臓の病気で亡くなったそうです。
ヨハネ・パウロ２世の直筆の写真や写真などいろいろ見せていただきました。
大変名誉なことなのだと思います。
ご主人はずっと、修道院の中のエンジニアとして働いておられたそうです。

あまりお天気がよくありませんでしたが、最後の夜にやっと青空が見えました。

オルガンの所から見た祭壇方向

オルガンバルコニーから。コアの２台のオルガンが見えています。

修了コンサートのあとで。全て終わった後の静かなオルガンの演奏台。

おまけ。ラドレスク先生と。

「グレゴリオ聖歌に親しむ会」

台風が過ぎ、急に寒くなりました。
みなさま、お元気でお過ごしでしょうか？

さて、今月も「グレゴリオ聖歌に親しむ会」を行います。
グレゴリオ聖歌の歴史や歌い方など、初歩からみんなで楽しみたいと思います。
11月になると教会では、アドベント（待降節）に入ります。クリスマスによく耳にするグレゴリオ聖歌をご一緒に歌いませんか？
初めての方も歓迎いたします。
みなさまのご参加をお待ちしています。

日時：10月22日火曜日　14時〜16時
会費：1500円
場所：神戸学生センター　（阪急六甲駅北いかりスーパーを東へすぐ）
当日参加も受け付けますが、資料の準備の都合がありますので、参加の方は前日までにお申し込みくださると助かります。

スイスからドイツへ その２ ZürichからMuriへ

9月30日、朝はチューリッヒ市内を散歩です。

朝、チューリッヒを1時間ほど歩いてみました。旧市街地はすぐに歩けます。

リマト川Limmat周辺。

Fraumünster 聖母聖堂。
シャガールのステンドグラスがあるそうですが、10時からで入ることが出来ませんでした。

Großmünster 大聖堂

Zürich HBチューリッヒ中央駅から、Lenzburg レンツブルクを通ってMuri AG ムリ(AG)に向かいます。
乗り継ぎを含めて1時間強の道のりです。

Muri駅のフォームからのスロープ。スイスの小さな駅にはたくさんこういうスロープがありました。
荷物を運ぶのには便利です。

Muri Klosterkircheムリの修道院教会です。ここで講習会が始まります。

私の荷物がありますが、とてもきれいにされている、歩いて5分のお宅にホームステイです。

チューリッヒからムリAGに到着。B&Bに荷物を置いて、
クロスターカフェで顔合わせを兼ねてランチを御馳走になりました。

http://www.klosterkirche-muri.ch

午後からは早速ミヒャエル・ラドレスク先生のライプツィヒ手稿譜についての講習が始まりました。
夜は、ラドレスク先生のオルガンソロの演奏会でした。
響きの良い会堂に、どっしりとしたバッハが満ち渡る瞬間です。

スイスからドイツへ〜その１〜 スイス到着

９月２９日から昨日まで、スイスからドイツへ行ってきました。
その記録です。

まだ夏のような関空から出発です。

Zürichチューリッヒ駅。ルフトハンザでフランクフルト経由、チューリッヒ空港まで行きました。
空港から市内までは電車でさほど遠くはありません。
15分ほどだったかしら。空港地下から乗りました。
あまり寒くはありませんでした。

Zürich 中央駅明るい間につくことが出来てよかったです。

オクトーバーフェストの時期で、
駅構内にもメリーゴーランドがあったり、ビアガーデンがあったりでした。

この日は初日ですので、駅近くのホテルで泊まりました。

映画「薬指の標本」

今日は予定していたことが急にキャンセルになったので、借りていたDVDを見ました。
小川洋子ワールドがフランスを舞台にちょっとおしゃれに、でも、結構よく雰囲気が出ていると思いました。
女優さん(オルガ・キュリレンコ）、初めて知りましたが、とても美しい。